© 2007–2018 Patrick Müller
Built with Indexhibit

SCHÖNHERR-SINFONIE
Film von Patrick Müller
Vimeo

DE: Louis Ferdinand Schönherr (1817–1911) gilt zusammen mit seinem Bruder Wilhelm als Erfinder des mechanischen Tuchwebstuhls in Sachsen und machte damit Sachsen für die Tuch- und Wollwarenbranche unabhängig von teuren englischen Maschinenimporten. Der Frankenberger Filmemacher Patrick Müller fängt in seinem experimentellen Kurzfilm „Schönherr-Sinfonie“ Prozessschritte des Webstuhls auf seine eigene Art ein. Dadurch befreit er die Maschine von ihrer Beschränkung auf Funktionalität und begibt sich auf die Suche nach Schönheit im Produktionsprozess. Das Chemnitzer Ensemble C vertont die Bilder mit einer eigenen Komposition.

EN: Louis Ferdinand Schönherr (1817-1911), together with his brother Wilhelm, is regarded as the inventor of the mechanical cloth weaving loom in Saxony and thus made the Saxon cloth and woolen goods industry
independent of expensive English machine imports. In his experimental short film "Schönherr Symphony", Frankenberg-based filmmaker Patrick Müller captures process steps of the loom in his own way. This frees the machine from its limitation to functionality and embarks on a search for beauty in the production process. The Chemnitz-based Ensemble C sets the pictures to music with their own compositions.

FR: Louis Ferdinand Schönherr (1817-1911), avec son frère Wilhelm, est considéré comme l'inventeur du métier à tisser mécanique en Saxe et fait ainsi l'industrie du drap et de la laine saxonne indépendant des importations de machines anglaises coûteuses. Dans son court-métrage expérimental "Schönherr-Sinfonie", le cinéaste allemand Patrick Müller saisit à sa façon les étapes du processus du métier. Cela libère la machine de sa limitation à la fonctionnalité et se lance dans la recherche de la beauté dans le processus de production. L'Ensemble C met les images en musique avec leurs propres compositions.

Deutschland, 2017, 9 Min, 16mm. Kamera: Patrick Müller und Marco Kröger. Produktion: Frank Weinhold
Kameratyp: Krasnogorsk 3, Filmmaterial: Kodak Vision 3 500T, Entwicklung: Andec, Telecine: Screenshot, Berlin. Gefilmt in der Sächsischen Teppichmanufaktur, Frankenberg, 2017. Danke an Eberhard Witzschel.

Livevertonung am 24.09.2017 durch das Ensemble C der Musikschule Chemnitz.

Verfügbare Formate: Digital film file (HD)

FESTIVAL SCREENINGS:
- 24 September 2017 RAW Festival Chemnitz

https://www.patrickcinema.de:443/files/gimgs/th-129_129_129_schoenherr-sinfoniestill1.jpg
https://www.patrickcinema.de:443/files/gimgs/th-129_Schönherr-Sinfonie_still23.jpg
https://www.patrickcinema.de:443/files/gimgs/th-129_129_129_schoenherr-sinfoniestill3.jpg